miércoles, 2 de abril de 2014

La vuelta al mundo en 80 casas Shabby Chic nr. 34. La casa de Silvia de shabbysoul



Hoy vamos a viajar a Bolonia a la casa de Silvia.
Silvia es una ama de casa de profesión como escribe en su blog"myshabbysoul". Ama la decoración, sobre todo el estilo Shabby Chic por sus colores claros, pasteles y el gusto de la imperfección. Le gusta viajar, la buena comida e ir a los mercaditos antiguos en busca de tesoros. 

Para saber mas de Silvia pueden visitar su blog http://myshabbysoul.blogspot.com/

Desde el ingreso entramos a una casa llena de espíritu shabby. La puerta con una guirnalda de tela que es todo una poesía.





La habitación matrimonial combina elementos modernos y antiguos, algunos con un toque mas clásico y otros en cambio rusticos.
Vemos una lámpara de gotas que combina con un armario moderno blanco y un copete de cama hecho con maderas.
Detalles como las flores, las pantallas de las lámparas, la jaula, las pequeñas escenografías... cada detalle le otorga un toque Shabby Chic.





















La consola blanca con espejo de acabado shabby se combina a una escalera rustica y a una lampara de gusto marroquín. Abajo pilas de revistas desordenadas.




La lampara tiffany encaja a la perfección con el estilo Shabby Chic! El liberty en general gracias a sus colores y a sus formas onduladas tienen un alma Shabby Chic.






La lampara de hierro fue pintada de blanco sucio y de esta forma Silvia la transformo en una hermosa lampara Shabby Chic.


El cuarto de la hija de Silvia esta caracterizado por un espíritu romántico, jocoso y Shabby Chic.
La hermosa cama con mosquitero y cubrecama de encaje es muy romántica y se combina a la perfección con la graciosa mesita de noche de acabado shabby. Sobre la mesa una hermosa lampara de cobre con pantalla de faralaos blancos.
La consola con lineas curvas y gavetas recuerda el barroco francés que viene des-treatralizado gracias al color blanco. Sobre esta una lampara en estilo oriental crea un buen contraste.



El florero con papel de periódico es original y muy vintage.



El espejo fue realizado recuperando una vieja persiana pintada con acabado shabby en azul celeste



En la sala de Silvia dos sofás blancos con cojines de motivos florales, conviven con dos mesas rusticas y lamparas modernas con escultóricos pie en hierro.





Bibliografía.
http://myshabbysoul.blogspot.com/


miércoles, 26 de marzo de 2014

La vuelta al mundo en 80 casas Shabby Chic, n. 33. La casa de Auden







La casa de Auden.
La demora de Auden y Alec se encuentra en el Berry, cerca de Bourges. Viven en esta casa con sus cuatro hijos. 
En esta hermosa casa de campo la familia tienen varios animales.
La casa es del siglo XVIII. Posee una forma lineal. Cuando la compraron en el 2009 estaba en gran estado de deterioro y tuvieron que realizar un serie de trabajos de restauración para lograr que fuera nuevamente habitable. Debido al estado de conservación fueron poco los elementos originales que pudieron arreglar.  
La propiedad cuenta con un bosque de 19 hectáreas. 
Mientras Alec se encarga del jardín y en su momento dirigió también todos los trabajos de restructuración. Auden se ocupa de la decoración.  Le gusta realizar manualidades, hace diez años forma parte de Le Club des feses molles, donde un grupo de apasionadas de creatividad, costura y varios tipo de manualidades se reúnen para compartir su pasión.
Junto con su esposo, Auden, ha comprado muchos elementos de segunda mano en mercaditos para decorar su casa, y otros hermosos objetos, en cambio, fueron heredados de la familia. Estos elementos le dan mucha personalidad a la casa haciéndola única.
Auden define la decoración de su casa como ejemplo de un estilo de vida, la casa, dice: tiene que reflejar lo que uno es y por eso use colores dulces, y un ambiente refinado.
La casa además posee dos casitas independientes que son alquiladas como hotel.

La sala esta decorada con colores claros, predomina el blanco, el gris perla y el lila. La puerta de madera esta pintada Shabby. La silla a cabriole combina la madera con el tapizado claro de rayas. Objetos como el maniquí, el espejo redondo, la chimenea son todos de gusto shabby.





Dentro del escaparate, pintado shabby, Auden coloco objetos decorativos, lencería y vajillas, todo muy vintage.



La mesa barroca dejada al natural es un elemento protagonista en la decoración de la casa. Sobre este un juego de porcelana lo completan como elemento impactante. Detrás dos maniquí decoran el ambiente.



El comedor es hermosisimo. Las sillas a medallón Luis XVI fueron tapizadas por la misma Auden con su asociación. La elección de re-interpretar el mobiliario clásico de forma Shabby Chic resulta siempre extraordinario. El color fucsia del mantel contrasta con las sillas, dando vida al ambiente.





La cocina es muy country, muy de campo, da la sensación de familia. 


La casa de Auden esta llena de objetos originales. Son estos detalles que transforman una casa en única e irrepetible.






La consola rustica se armoniza con los objetos de tonalidades beige y grises que la decoran.




La mesa shabby embellecidas con lamparitas, jaulas y flores! 



Este mueble de acabado antiguo provenzal fue pintado en tonalidades blancas y grises.


Otra silla Luis XVI, espectacular con este tapizado bucólico.



 Esta pequeña librería esta llena de objetos de gusto vintage que son absolutamente shabby.


Bibliografía.
R. Iussa, Il piacere di creare e di incantare, en Casa Chic, Lothus, Roma, 2013.
Foto. R. De Vito. L. Vozza.