Los invito a leer mi articulo en la revista italiana Progettazione Casa sobre las paredes envejecidas ideales en la decoracion shabby e industrial:

 

 

http://www.progettazionecasa.com/pareti-invecchiate-tendenza/

 

Before and after my decoration. Antes y después de un trabajo de decoración en Caracas

Hola Amigos!
Hoy les dejo algunas fotos del proceso de trabajo realizado por nuestro equipo a inicio de este año. 
Decoramos toda una casa donde nos ocupamos del proyecto de interiorismo, la realización del mobiliario a medida y la decoración. Estas son fotos de partes del proceso, espero poder obtener mas fotos del trabajo para publicarlas por esta vía. La decoración en este caso no es Shabby Chic si no una decoración en negro y dorado moderna clásica. Usamos laqueado negro y hoja de oro. 

Hi friends
Today I give a photos of the process of my work made for my team at the beginning of this year. We decorated all the house making the interior decor project. Also made the furniture and the decoration. This are photos of the work in progress i hope can will give more photos to post it. The decoration in this case isn't Shabby Chic but a decoration in black and gold, in classic modern style. We used lacquered and gold leaf.  

Restaurant interior design arround the world # 5. Decoración de interiores de restaurantes alrrededor del mundo #5. The withe Rabbit

The white Rabbit

Este restaurante estupendo esta lleno de buen gusto y de un encanto sofisticado que mezcla la fabula, la belleza, la feminidad y el carácter en un solo lugar. Paseándonos virtualmente por sus acogedores espacios, este restaurante de Moscu, nos regala a la vista una combinación de mobiliario Luis XV re-interpretado a través de la paleta de colores en pintura y en telas, que crean nuevas sensaciones a la vista. A la elegancia del mobiliario en estilo se mezcla la sobriedad de algunas de sus mesas en estilo Shabby Chic decapadas en color blanco. Mientras que en otras mesas la madera queda en su color natural dándole ese toque rustico y masculino tan shabby. Increíble los divanes capitaneados en colores neutrales o fuertes que invaden el espacio dándole a todo un gran toque de sofisticacion. Imponente la cúpula de vidrio y hierro que tanto recuerda a los años de oro de la edad victoriana.

This restaurant is amazing. Full of good taste and lovely sophisticated style, a blender of fable, beauty, femininity and character all in only place. In virtual walking for this beautiful spaces, this restaurant in Moscow, give at the view a combination of Louis XV furniture in a reinterpretation way between the color palette in the painting and the fabric, that create a new sensation. Is a blender between the elegance in the furniture and the sobriety in often table in shabby chic style. In others tables the wood is in the natural color giving a touch that is very rustic and male, that is another feature of the shabby style. Amazing the sofa capitone in neutral colors or in living colors that encroach the space giving a great touch of sophistication. Imposing the dome in glass and iron that remember the gold age of the Victorian era.

Bibliografia

Images via Google

Restaurant interior design around the world #4. Decoracion de interiores de restaurantes alrrededor del mundo

El Celler de Can Roca

No solo el primer restaurante del mundo sino también un espacio conocido por su asombrosa arquitectura vanguardista y su decoración. Con mas de 600 metros cuadrados el espacio del Celler combina diferentes estilos desde un clásico moderno hasta formas post modernistas y escultóricas; es de resaltar sus paredes de vidrio que permiten la continuidad exterior-interior, los techos escultóricos de madera, el jardín geométrico que proyecta su serenidad a la sala donde los comensales disfrutan de sus platos, sus paredes sabiamente combinadas con lastras de madera o blanco post moderno donde las esculturas caen del cielo como nubes... La paleta de colores que predomina es la del blanco y la tierra, colores neutros que nos re conectan con nuestras orígenes y con la naturaleza. El espacio perfectamente estudiado regala armonía en cada uno de sus detalles. 

This isn't only the best restaurant in the world, but it is also a famous place for its amazing avant-garde architecture and decoration. Most of six hundred square metres, the Celler's space is the combination of diversity style from modern classic to postmodern and sculptural. We should highlight its glass walls, that allows the continuation between interior and exterior. The ceiling is wood sculpture, the garden is geometrical projects serenity in the restaurant where the guests enjoy the dishes. The walls are a wise combination between wood and postmodern clean white where it seems that the sculpture fall down of the ceiling as clouds. The color palette is white and earth color, this is neutral colors that reconnecting with our origins and the nature. The space perfectly studied give harmony in each detail. 

El Celler de Can Roca

Restaurant interior design around the world #3. Decoracion de interiores de restaurantes alrrededor del mundo #3

L'Osteria Francescana de Massimo Bottura.

Hola amigos, hoy vamos a viajar a Modena para conocer la decoración de uno de los restaurantes mas importantes del mundo; L'Osteria Francescana de Massimo Bottura. En este blog no nos dedicamos de culinaria sino de decoración, así que vamos directamente al punto y analicemos la decoración. A nivel de diseño de interiores el restaurante lo podemos definir como un moderno clásico. La sobriedad es eje central de la misma. Las mesas de la sala con diferentes formas geométricas: redondas, cuadradas, rectangulares, todas con un inmaculado mantel blanco signo de clasicismo casi románico. Las mesas esta acompañadas por unas masculinas sillas de cuero marrón con diseño moderno que irrumpe de forma decisiva dentro de la tradición, ruptura que viene acentuada con las lamparas de pie que llena de toques post modernismo el espacio -metáfora de los platos del chef. El espacio cuenta con lo esencial lo que regala a la vista una percepción de orden y limpieza. Las obras de artes en las paredes decoran de forma muy sofisticada: los lienzos de arte abstracta recuerdan a los platos del chef Bottura.

Hi friends, today we travel to Modena to know the decoration of one the most important restaurant at the world: L'Osteria Francescana di Massimo Bottura. In this blog i don't write about culinary but about decoration, for that i go direct to the point and analyzing the decoration. The restaurant have an interior design that I could define modern classic. Sobriety central axis of that. The tables of the restaurant room have a different form: round, square, rectangular, all immaculate white tablecloth symbol of the classicism almost Romanesque. The table with accompanied with male brown leather chair with modern design that burst intro the tradition, this burst it is accentuated with the steel floor lamps that have a touch of post modernism in the space that is metaphor the chef dish.The space have the essential for this reason the perception of the space is very order and clean. The artworks in the walls decorate in the very sophisticate manner: the canvases of abstract art remember the Bottura dish.

Bibliografia.

Fotos www.osteriafrancescana.it

Via Google image